Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
until now
Traduction de "until now" en français
Définition
jusqu'à lors
They opened up a line of research that specialists had completely overlooked until now.
Ils ont défriché un terrain de recherche totalement négligé par les spécialistes jusqu'à présent.
This new discovery could shed light on several questions that have remained unanswered until now.
Cette nouvelle découverte pourrait élucider plusieurs questions restées sans réponse jusqu'à présent.
I never knew that you were bottling that up until now.
Je ne savais pas que tu refoulais tout ça jusqu'à maintenant.
Well, up until now we haven't called them anything.
Et bien, jusqu'à maintenant on ne les appelait par rien.
The divergent results call into question the calculation method used until now.
Les résultats divergents mettent en cause la méthode de calcul utilisée jusqu'ici.
Your valid observation highlights a problem we had all overlooked until now.
Ta remarque légitime met en lumière un problème que nous avions tous négligé jusqu'ici.
This principle, rarely questioned until now, is nevertheless starting to be challenged.
Ce principe, rarement contredit jusqu'à présent, commence pourtant à être remis en cause.
This discovery could overturn all the theories we had taken for granted until now.
Cette découverte pourrait détrôner toutes les théories que l'on considérait comme certaines jusqu'ici.
It works fairly well, with really few bug until now.
Il fonctionne assez bien, avec très peu de bug jusqu'ici.
This is a point which hasn't been raised until now.
Voilà un point qui n'a pas été abordé jusqu'à maintenant.
You know, up until now, I have not yelled.
Vous savez, jusqu'à présent, je n'ai pas hurlé.
Up until now, we have nothing on the two assailants.
Jusqu'à présent, on ne salt rien sur les deux agresseurs.
I owe it everything that I've built up until now.
Je lui dois tout ce que j'ai construit jusqu'à présent.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "until now" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent until now
Résultats: 23075. Exacts: 23075. Temps écoulé: 151 ms.
